在購買或交易黃金時,許多民眾或會員會同時看到「盎司(oz)」「公克(g)」「台兩」「錢」「公斤(kg)」等不同單位,甚至有些商家或金融機構還會出現更陌生的「英錢(pennyweight)」「印度兩(tola)」「金衡兩(tael troy)」等。
這些名目繁多的重量單位常令初學者感到困惑,最常被問到的就是:「1盎司等於幾公克?」其實,在國際上,黃金最主要的計價單位是盎司(英制重量單位)與公克/公斤(公制重量單位),而台灣本地則習慣以「台兩」或「台錢」作為計重方式。
本文將為你詳細解說 1 盎司等於幾公克,並整理多種常見的黃金單位對照,以及它們與盎司之間的換算關係。
1. 什麼是盎司(oz)?
「盎司」來自英文 ounce 的音譯,常被簡寫為 oz。盎司實際上有不同系統與種類,如常衡盎司(avoirdupois ounce)和金衡盎司(troy ounce)等;而國際黃金市場上所使用的「盎司」通常是金衡盎司(troy ounce),這是專門用於貴金屬交易的度量標準。
- 1 金衡盎司(troy ounce) ≈ 31.1034768 公克(g)
- 1 金衡盎司 ≈ 0.0311034768 公斤(kg)
由於在實際應用中,多數人慣性簡稱「1 盎司」,其實就是指「1 金衡盎司」。只要談到國際金價或貴金屬交易,幾乎都是採用金衡盎司作為最核心的計價依據。
2. 一盎司等於幾公克?
如前所述,若在「貴金屬」這個領域,盎司指的就是「金衡盎司」,一盎司黃金的重量大約為 31.1034768 公克。在實務上,為了方便,很多地方會直接使用「31.1 公克」來做概略計算。例如銀行或紐約交易所的價格資訊,有時候也會把盎司對應的公克數值標示為 31.1 g。
值得注意的是,普通的「常衡盎司(avoirdupois ounce)」主要用在日常物品(像是麵粉、糖等)衡量時,它約為 28.3495231 公克;但交易黃金、白銀、鉑金這類貴金屬時,用的都是 金衡盎司(troy ounce),才會是 31.1034768 公克這個數字。
簡單來說:
- 1 盎司(黃金、市場報價常見) ≈ 31.1034768 g
- (而日常度量衡的常衡 1 盎司 ≈ 28.3495231 g,與貴金屬用的盎司不同)
3. 國際與台灣常見黃金重量單位對照
3.1 公制單位:公克(g)、公斤(kg)
公克與公斤是全球通用的重量單位,且是十進制。
- 1 公斤(kg) = 1000 公克(g)
- 常見的金條規格有 100 g、250 g、500 g、1 kg,也就是 1,000 g。
3.2 台制:台兩、台錢
台灣傳統黃金習慣使用「兩」與「錢」這兩個單位,常聽到的「1 台兩」即是「10 台錢」。
- 1 台兩 = 10 台錢
- 1 台錢 = 3.75 公克(g)
- 整理可知 1 台兩 = 37.5 公克。
3.3 英兩
在台灣銀行的黃金報價,有時會見到「英兩」,其實就是英文 ounce 的翻譯。國際市場裡的「英兩」通常亦是金衡盎司(troy ounce),數值約為 31.1034768 公克。
3.4 其他亞洲地區及歐美常見單位
英錢(pennyweight)
- 1 英錢 = 1/20 金衡盎司 ≈ 1.55517384 g
- 在部分英語系國家或傳統鑄幣、金工領域仍能見到此單位。
印度兩(tola)
- 1 tola ≈ 11.6638 g
- 因印度與南亞地區對金飾、黃金的需求量大,這個單位依然相當常見。
- 國際上 1 盎司黃金約等於 2.430 tola。
金衡兩(tael troy)
- 又稱港兩,香港、澳門在交易貴金屬時會用到。
- 1 tael ≈ 37.429 g
- 1 tael ≈ 1.320269 金衡盎司
司馬兩(舊港兩)
- 歷史上香港也曾用過「司馬兩」。
- 1 司馬兩 ≈ 37.4284979 g(與今稱的金衡兩數值接近)
如果覺得單位換算麻煩,可以使用線上工具網站,選擇單位和數值就能自動計算,輸入的數值可接受小數點或分數。
4. 詳細換算表
下方提供一個常見單位的基本換算表,以金衡盎司(31.1034768 g)做為參照,列出台灣和國際經常使用的重量標準,並做相互比對。若有小數點差異,答案乃是四捨五入所致,實際交易可能會再依各金融機構的精準度而微調。
單位 | 符號 | 與公克 (g) 的關係 | 與金衡盎司 (oz) 的關係 | 備註 |
---|---|---|---|---|
公克 | g | 1 g = 1 g | 1 g ≈ 0.03215 oz | 國際公制 |
公斤 | kg | 1 kg = 1000 g | 1 kg ≈ 32.1507 oz | 國際公制 |
金衡盎司 | troy oz | 1 oz ≈ 31.1035 g | 1 oz = 1 oz | 黃金交易主流計價 |
台錢 | — | 1 台錢 = 3.75 g | 1 台錢 ≈ 0.12057 oz | 台灣傳統單位 |
台兩 | — | 1 台兩 = 37.5 g | 1 台兩 ≈ 1.2057 oz | 1 台兩 = 10 台錢 |
英錢 | dwt/pennyweight | 1 pennyweight ≈ 1.555 g | 1 pennyweight = 1/20 oz (≈0.05 oz) | 歐陸金工傳統使用 |
印度兩 (tola) | — | 1 tola ≈ 11.6638 g | 1 tola ≈ 0.375 oz | 南亞地區常用 |
金衡兩 (tael troy) | — | 1 tael ≈ 37.429 g | 1 tael ≈ 1.320269 oz | 又稱港兩 (香港、澳門常見) |
5. 為什麼黃金主要以盎司(oz)或公克(g)為交易基準?
- 國際共通性:盎司是歷史悠久且國際貴金屬市場廣泛採用的英制單位;公克與公斤則是全世界認可的公制單位。
- 精準度:金衡盎司經過長期的歷史發展與金融市場驗證,約 31.1034768 g,不僅方便全球交易,更符合貴金屬需要「高精度」衡量的需求。
- 對接全球價格:國際黃金期貨、現貨市場大多以美元計價,「每盎司黃金幾美元」是最常見的金價報價形式。若要換算成公克或公斤,也能透過固定比例輕鬆轉換。
6. 實際應用:國內常見的黃金購買方式
黃金存摺
- 若在臺灣銀行(台銀)或其他銀行開黃金存摺,計價單位可能有臺幣、人民幣或美元三種幣別。
- 台幣、人民幣計價的黃金存摺通常用「公克」作最小單位;美元計價則多以「盎司」為單位。
- 因此,若選擇美元計價存摺,最低買入量通常為 1 盎司(約 31.1035 g),而臺幣/人民幣計價可最少只買 1 g。
實體金條、金幣
- 各銀行、金店或鑄造廠所推出的實體金條/金塊,可分公克(100 g、250 g、500 g、1 kg)或台兩、盎司等規格。
- 台灣有些黃金條塊產品也會標示「5 台兩」、「1 台兩」等等。而國際品牌或歐美市場流通則以盎司或公斤為主。
- 小額投資者可能傾向入手 1 盎司的金條或金幣;大額投資者會選購 1 公斤、5 公斤等較大重量的條塊,以單位成本更划算。
2024年11月,台灣市場的黃金價格根據國際金價的變動而有所起伏。以銀樓公告的當日行情來看,黃金的銷售價格為每錢新台幣10,260元,而回收價格則為每錢新台幣10,121.2元。這些價格每日可能隨市場波動而調整,受到國際金融情勢、供需變化及匯率影響。
7. 為什麼建議出國或跨國投資首選「盎司」或「公克」?
- 跨國流通性:如果你購買的是「台兩」「港兩」或「tola」等區域性單位的黃金,帶到歐美國家要轉賣時,當地零售市場可能不熟悉這些單位,導致重新折算的過程繁瑣,或出現較高的買賣價差。
- 認可度:盎司與公克是國際上認定最便利、透明的統一單位,不論在亞洲或歐美,買賣雙方很容易比對當前的國際金價,並且迅速完成交易。
常見問題(FAQ)
Q1:到底「1 盎司」指的是常衡盎司還是金衡盎司?
A:當涉及黃金、白銀、鉑金等貴金屬時,世界市場採用的「盎司」幾乎都是金衡盎司(troy ounce)。常衡盎司(avoirdupois ounce)通常只用於計算一般日常物品重量(如食材、包裹等),數值約 28.3495231 g,不能用來衡量黃金。
Q2:1 盎司究竟等於幾公克?為什麼有時看到 31.1 g,有時是 31.1035 g?
A:1 金衡盎司確切值約 31.1034768 公克。有些單位在對外簡化時,會將 31.1034768 g 直接四捨五入為 31.1 g。這種小數點差異在日常交易中通常不會造成太大影響,但若是大額買賣或要做非常精準的交易,則可能要參考更精確的數值。
Q3:我在台灣常聽到別人說「5 兩金」或「1 兩金」,這和 1 盎司有什麼關係?
A:在台灣,所謂「一兩金」主要指的是1 台兩,= 37.5 g ≈ 1.2057 oz。如果有人說「5 兩金」,那就是 187.5 g,約等於 6.0285 oz。這樣的重量規格屬於台灣傳統習慣,與國際上常見的 1 oz(31.1 g)並不相同。
Q4:若買金幣,見到 1/10 oz 或 1/2 oz,該怎麼算重量?
A:不論是 1/10 oz 或 1/2 oz,都還是以「金衡盎司」為基準。
- 1/10 oz 大約是 3.110 g。
- 1/2 oz 則約是 15.5517 g。
Q5:如何快速將盎司轉換為公克,或公克轉換為盎司?
A:最簡單的心算方式:
- 1 oz ≈ 31.1 g
- 要把盎司換成公克,直接乘以 31.1
- 要把公克換成盎司,則將公克數除以 31.1
若需要更精準,可以使用 31.1034768 這個常數。
總結
「1 盎司等於幾公克?」——對於黃金投資者或貴金屬交易新手,這是一個基礎卻十分重要的問題。在國際黃金市場上,1 盎司(oz)指的就是金衡盎司(troy ounce),精確值為 31.1034768 公克。臺灣雖然長期以「兩、錢」做衡量,但若你想進行跨國交易或未來可能帶實體金出國,選擇以盎司或公克為單位的金條、金塊、金幣更具流通性與國際認可度。此外,了解台兩、英錢、印度兩(tola)等區域性單位也能幫助你在觀察區域市場時不會混淆。
無論你是追求「方便分批入手」的黃金存摺,還是想收藏 1 盎司、5 台兩、或是 1 公斤的大型金塊,掌握不同重量單位之間的換算關係,有助於更精準地評估投資金額與未來潛在的報酬。若真有多國交易或收藏需求,更應多留意國際主流的公克、公斤、盎司等計量方式,才能在黃金市場穩健立足並有效管理自己的貴金屬資產。
資料來源
- 黃金一兩幾克,一盎司(oz)幾克,一錢幾克?黃金買賣懶人包看這! – StockFeel 股感
- 重量單位換算:盎司,公克換算
- 一盎司黃金多少兩?購買黃金、白銀必知的五種單位! – Shiny黃金白銀交易所