「今天星期幾？」的英文怎麼說？Tuesday 和 Thursday 總是分不清楚？同學們無論是安排會議、預約行程，或是在日常生活中，星期的英文語字都是必備的基礎知識。本文將為您詳細整理星期一到星期日的英文單字、縮寫、正確發音、歷史由來，並補充相關的實用單字與有趣的文化用語，讓您一次全面掌握，輕鬆運用自如，提升整體語言能力。
一、 星期英文與縮寫對照表
首先，我們來看看星期一到星期日（days of the week）的完整拼法與常見縮寫。星期的英文是專有名詞，因此無論是完整拼寫還是縮寫，第一個字母都必須大寫。
| 星期中文(繁體) | 星期英文 | 常見縮寫 (三字母) | 其他縮寫 |
|---|---|---|---|
| 星期一 | Monday | Mon. | Mo. / M |
| 星期二 | Tuesday | Tue. / Tues. | Tu. / T |
| 星期三 | Wednesday | Wed. | We. / W |
| 星期四 | Thursday | Thu. / Thurs. | Th. / R |
| 星期五 | Friday | Fri. | Fr. / F |
| 星期六 | Saturday | Sat. | Sa. / S |
| 星期日 | Sunday | Sun. | Su. / S |
記憶小提示： 大部分的縮寫都是取單字的前三個字母，非常簡單易記。
二、 星期英文的相關用法
掌握了基本單字後，瞭解如何在句子中正確使用它們同樣重要。
1. 介係詞用「on」
當要表示「在星期幾」或特定日期（例如 may 6）的某個時段時，介係詞在大部分情況下要使用「on」。
- on Monday (在星期一)
- on Friday morning (在星期五早上)
- on Saturday night (在星期六晚上)
- The party is on Saturday. (派對在星期六舉行。)
- My birthday is on December 25th. (我的生日在十二月二十五號。)
2. 今天星期幾的問法
- 問：What day is it today? (今天星期幾？)
- 答：It’s Monday. / Today is Monday. (今天是星期一。)
3. 相關實用單字
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| day | 天 |
| week | 週 |
| weekday | 工作日 (週一至週五) |
| weekend | 週末 (週六、日) |
| today | 今天 |
| yesterday | 昨天 |
| tomorrow | 明天 |
| last week | 上週 |
| this week | 本週 |
| next week | 下週 |
| day off | 休息日 |
三、 有趣的星期文化用語
英文中有許多與星期相關的有趣片語，瞭解它們可以讓您的口語表達更道地，並能理解更多生活化的事情。
- Blue Monday (憂鬱星期一): 指週末結束後，週一返回工作或學校時的疲憊與低落感。
> A: How was your weekend? (你週末過得如何？)
> B: It was great, but now it’s Blue Monday. (很棒，但現在是憂鬱星期一了。) - Thank God It’s Friday (TGIF): 感謝上帝，終於是星期五了！用來表達對一週工作結束、週末即將到來的興奮與期待。
> This week has been so busy. TGIF! (這週太忙了。感謝主，終於週五了！) - Sunday Funday (歡樂星期天): 形容星期天是個可以輕鬆、愉快度過的歡樂日子，通常會安排有趣的娛樂活動。
> A: Any plans for Sunday? (星期天有什麼計畫嗎？)
> B: Sunday Funday! I’m going to a picnic with friends. (是歡樂星期天！我要跟朋友去野餐。) - Casual Friday (便服星期五): 指許多公司允許員工在星期五穿著比較休閒服裝的制度。
- Weekend Getaway (週末小旅行): 指在週末安排的短暫旅行或度假。
四、 星期一到星期日的英文由來
您是否想過，為什麼一週有七天？又為什麼星期的英文名字如此獨特？這背後的起源其實融合了古老的天文學、諸神神話與歷史。
1. 古巴比倫的七曜
最早將一週定為七天的起源是古巴比倫人，他們以當時觀測到的七個天體（日、月、火、水、木、金、土）來計日，稱為「七曜」。這個概念後來傳遍各地。
2. 羅馬神話的影響
在古羅馬，星期名稱與羅馬神話中的神祇相對應：
- 星期日 (Sunday): 太陽日 (Dies Solis)，也就是太陽神索爾的日子。
- 星期一 (Monday): 月亮女神日 (Dies Lunae)，也就是月神露娜的日子，其英文起源於 moon day。
- 星期二 (Tuesday): 戰神瑪爾斯日 (Dies Martis)
- 星期三 (Wednesday): 商業之神墨丘利日 (Dies Mercurii)
- 星期四 (Thursday): 眾神之王朱比特日 (Dies Iovis)
- 星期五 (Friday): 愛與美之女神維納斯日 (Dies Veneris)
- 星期六 (Saturday): 農業之神薩圖恩日 (Dies Saturni)
3. 北歐神話的融入
當這套系統傳入日耳曼地區後，盎格魯-撒克遜人將其中四天的羅馬神祇換成了他們信仰的北歐神話神祇，最終演變成現代英文的說法，這也解釋了為何部分名字意思不同：
- Tuesday (星期二): 源自北歐戰神 Tyr (提爾)的日子。
- Wednesday (星期三): 源自北歐主神，也就是阿斯嘉的統治者 Odin (奧丁)，其古英文寫法為 Woden。
- Thursday (星期四): 源自北歐雷神 Thor (索爾)，祂是掌控雷電的神祇。
- Friday (星期五): 源自北歐愛神，同時也是奧丁之妻的 Frigg (弗麗嘉)的日子。
而星期六 (Saturday)、星期日 (Sunday) 和星期一 (Monday) 則保留了羅馬神話中與土星、太陽和月亮的連結。
五、 趣味記憶口訣
如果覺得單字不好背，不妨試試看下面這個有趣的諧音口訣，不論是兒童自學或家教課程中，都能加深您的印象！
- Monday (星期一): 忙 day，上班上課多麼忙碌。
- Tuesday (星期二): 吐死 day，忙到快吐死了。
- Wednesday (星期三): 問死 day，被老闆、老師問到死。
- Thursday (星期四): 捨死 day，再撐一天就解脫，免於一死。
- Friday (星期五): 發歪 day，準備放假，腦袋開始發呆動歪腦筋。
- Saturday (星期六): 殺頭 day，玩瘋了，嗨到殺頭也不管。
- Sunday (星期天): 桑 day，想到明天要上班就覺得哀桑。
常見問題
Q1: 星期英文前面要用 “in” 還是 “on” 或 “at”？
A1: 標準答案是：表示在特定的星期幾時，介係詞固定使用 “on”，例如 “on Friday”。若是泛指某個月份或年份，則使用 “in”，例如 “in January” (在一月)。而 “at the weekend” 是英式英文的用法，與美式英文的 “on the weekend” 意思相同，都指「在週末」。
Q2: 星期英文的縮寫有哪些？
A2: 最常見的縮寫是取單字的前三個字母，並在後面加上句點，例如 Monday 的縮寫是 Mon.。在日曆或表格中，也可能看到更簡短的兩個字母 (如 Mo) 或單一個字母 (如 M) 的縮寫。
Q3: 為什麼英文的星期幾第一個字母要大寫？
A3: 因為星期的名稱被視為「專有名詞」(Proper Noun)，就像人名或地名一樣，所以無論出現在句子的哪個位置，第一個字母都必須大寫。
Q4: 「週末」和「工作日」的英文怎麼說？
A4: 「週末」是 weekend，指的是星期六和星期日。「工作日」則是 weekday，指的是星期一到星期五。
總結
從單字拼寫、縮寫規則，到介係詞的正確用法、有趣的文化片語，乃至背後豐富的神話故事，相信您現在對星期的英文已經有了全面而深入的瞭解。下次在與人溝通或安排行程時，不妨試著運用這些知識，讓您的英文表達更加精準與道地！希望這部分的課程內容對您學習英文有實質的幫助。
